Go to main content

Textpattern CMS support forum

You are not logged in. Register | Login | Help

#1 2020-07-04 13:49:01

Core designer
From: Haslemere, Surrey, UK
Registered: 2009-06-11
Posts: 3,564
Website GitHub Mastodon

[textpacks] Translating languages strings for Textpattern 4.8.2

We are close to releasing Textpattern 4.8.2 and it would be wonderful to get as many new translated text strings in as possible – your help is greatly appreciated. See the Crowdin page for a list of the languages and the current amount each has been completed so far.

Note that the top priories are ‘Textpack’ and ‘Textpack for installation process’, secondary priorities are ‘Pophelp’ (although I appreciate Pophelp translation is a large task, so no pressure). The ‘Default content at install’ section of translations is for future development work, so the 4 items within that group are not a priority at this time (they aren’t used in Textpattern 4.8).

Crowdin page

Instructions on how to help

Last edited by gaekwad (2020-07-04 14:40:49)


#2 2024-01-31 15:44:07

Registered: 2010-11-11
Posts: 5,087
Website GitHub

Re: [textpacks] Translating languages strings for Textpattern 4.8.2

Revisiting this, ChatGPT does a good work, requiring only a quick proofread.


#3 2024-01-31 17:18:59

Server grease monkey
From: People's Republic of Cornwall
Registered: 2005-11-19
Posts: 4,150

Re: [textpacks] Translating languages strings for Textpattern 4.8.2

I’ll work on a prompt to get ChatGPT to translate all our strings into Pig Latin


Board footer

Powered by FluxBB