Textpattern CMS

#181 2010-02-25 12:13:22

wet

Developer Emeritus

From: Schoerfling, Austria

Registered: 2005-06-06

Posts: 3,330

Website Mastodon

Re: [Obsolete] Translating Textpattern to ...

Jaffer, please perform any edits to your translations directly in the language servers translator interface. A translated text file is only used once, to bootstrap a new translation into the language servers database.

We recreate all text files whenever a new Textpattern release is published, and additionally every now and then out of band.

The help texts for ur-in seem to be missing. I’ll look into it and fix this asap.

Last edited by wet (2010-02-25 12:15:17)

#182 2010-02-25 12:44:02

maniar

Member

From: Hamilton, Ontario

Registered: 2010-01-04

Posts: 66

Website

Re: [Obsolete] Translating Textpattern to ...

@Robert: I am already aware that I should use the translator interface. I was confused when I saw some text missing. (Ofcourse I logged in that’s the only way I knew !)

Thanks for looking into the help popups issue.

---

اردو میں بھی دستیاب Textpattern آپ کے لیے اب

#183 2010-03-06 07:57:35

wet

Developer Emeritus

From: Schoerfling, Austria

Registered: 2005-06-06

Posts: 3,330

Website Mastodon

Re: [Obsolete] Translating Textpattern to ...

Jaffer, the help popups should now be available for your translations.

#184 2010-03-06 20:16:46

maniar

Member

From: Hamilton, Ontario

Registered: 2010-01-04

Posts: 66

Website

Re: [Obsolete] Translating Textpattern to ...

Robert: Everything works perfectly ! You Rock ! Thank you so much !

---

اردو میں بھی دستیاب Textpattern آپ کے لیے اب

#185 2010-08-10 10:50:19

sinacher

New Member

From: Iran

Registered: 2010-08-10

Posts: 2

Re: [Obsolete] Translating Textpattern to ...

Hi
I also translate Textpattern to Persian (پارسی).
here you are:
http://sechex.info/p16n/fa-ir.txt

#186 2010-08-24 07:11:06

wet

Developer Emeritus

From: Schoerfling, Austria

Registered: 2005-06-06

Posts: 3,330

Website Mastodon

Re: [Obsolete] Translating Textpattern to ...

sinacher, your translation has been added and your translator credentials for the language server should have been delivered at your inbox.

Thanks!

#187 2010-08-26 14:39:30

sinacher

New Member

From: Iran

Registered: 2010-08-10

Posts: 2

Re: [Obsolete] Translating Textpattern to ...

thnx a lot!

#188 2010-12-12 11:28:12

eg

New Member

Registered: 2009-05-22

Posts: 2

Re: [Obsolete] Translating Textpattern to ...

@Robert: I’ve updated translation to Lithuanian language using translation interface and please update it on http://rpc.textpattern.com/lang/ because now lt-lt.txt is broken – it has duplicated entries, for example lt-lt. Thanks.

#189 2012-03-15 10:43:22

mikulas

Member

From: Czech republic

Registered: 2012-03-15

Posts: 38

Re: [Obsolete] Translating Textpattern to ...

Czech translation – my version with filling up of missing items.
Čeština | Czech | cs-cz

Last edited by mikulas (2012-03-15 11:20:10)

#190 2013-04-04 13:06:21

lll9p

New Member

From: China

Registered: 2013-04-04

Posts: 2

Re: [Obsolete] Translating Textpattern to ...

Chinese (Simplified) translation ,I fix some mistakes,and translate some new items.
中文(简体) | Chinese (Simplified) | zh-cn

#191 2013-04-05 06:05:18

wet

Developer Emeritus

From: Schoerfling, Austria

Registered: 2005-06-06

Posts: 3,330

Website Mastodon

Re: [Obsolete] Translating Textpattern to ...

lll9p, would you mind if we added you as a translator so you could maintain the Chinese translation directly on the language server?

#192 2013-04-05 07:15:19

lll9p

New Member

From: China

Registered: 2013-04-04

Posts: 2

Re: [Obsolete] Translating Textpattern to ...

wet wrote:

lll9p, would you mind if we added you as a translator so you could maintain the Chinese translation directly on the language server?

Not at all,The maintenance of the Chinese translation document is a very interesting thing for me. :P