Go to main content

Textpattern CMS support forum

You are not logged in. Register | Login | Help

#1 2005-12-20 00:13:22

Macubu
Member
From: Milano, Italia
Registered: 2004-04-13
Posts: 58
Website

[it-it] Le FAQ in italiano

La traduzione è partita… e si è fermata alla prima voce.
Però oggi ho capito finalmente come cazzperi funziona il wiki. Ora se volete potete dare una mano per andare più svelti.

Prima di ricevere i soliti insulti: voi come traducete in italiano support? Tutti dicono “La tal versione non è più supportata” però si sa che è un anglicismo.
Se riesco a impostare il lavoro con un linguaggio comune per tutte le voci, poi sarà più facile andare avanti.

Ciao!

Offline

#2 2005-12-20 00:25:20

Neko
Member
Registered: 2004-03-18
Posts: 458

Re: [it-it] Le FAQ in italiano

Granderrimo, come sempre.

Offline

#3 2006-01-04 00:56:09

fabio sirna
Archived Plugin Author
From: Torino, IT
Registered: 2005-11-14
Posts: 47
Website

Re: [it-it] Le FAQ in italiano

In un paio di sere abbiamo portato avanti la traduzione del wiki. La pagina iniziale è completa, e stiamo completando le FAQ. Se qualcuno vuole dare una mano contatti Macubu :)

Offline

Board footer

Powered by FluxBB