Textpattern CMS support forum
You are not logged in. Register | Login | Help
- Topics: Active | Unanswered
#16 2013-09-04 16:30:30
- jpdupont
- Member
- Registered: 2004-10-01
- Posts: 752
Re: [fr-fr] textpattern.fr, une documentation en français…
Quel public vise-t-on ?
- Je suis plus spécialisé dans un public de jeunes, qu’il faut prendre par la main.
- J’ai donné cours (création de pages WEB) assez longtemps également le soir à un public adulte , où je terminais par une intro à Textpattern.
Donnez la doc de Textpattern traduite complètement en français à ces deux publics, ils ne sauront pas s’en sortir. Je pense qu’il faut, pour le succès de l’outil l’accompagner de tutoriels construisant des sites du plus simple au plus complexe, introduisant progressivement des notions plus difficiles.
Se plonger dans le gabarit du site démo actuel est déjà décourageant pour un “amateur”.
Qu’en pensez-vous ?
Offline
Re: [fr-fr] textpattern.fr, une documentation en français…
jpdupont a écrit:
Quel public vise-t-on ?
Le plus large possible…
Je pense qu’il faut, pour le succès de l’outil l’accompagner de tutoriels construisant des sites du plus simple au plus complexe, introduisant progressivement des notions plus difficiles.
Idéalement, oui, mais ça me paraît un peu fastidieux dans un premier temps non ? Il ne faut pas non plus que la doc devienne une base de tutos puisque comme Oleg le disait, il existe déjà des sites pour ça.
Dans un premier temps on pourrait avoir pour chaque partie de la doc un article “prise en main” et un article “connaissances avancées”. (?)
Se plonger dans le gabarit du site démo actuel est déjà décourageant pour un “amateur”.
Plus décourageant qu’un autre CMS ? Je ne suis pas sûr ; si je travaille avec Textpattern ce n’est pas pour sa complexité… bien au contraire.
Offline
Re: [fr-fr] textpattern.fr, une documentation en français…
jpdupont wrote:
Se plonger dans le gabarit du site démo actuel est déjà décourageant pour un “amateur”.
Je suis plutôt d’accord, et c’est vrai pour le css aussi. Mais, le changement de thème sous Textpattern n’étant pas très aisé, c’est le prix à payer pour avoir une apparence “moderne” tout-de-suite. Il serait bien d’avoir un thème minimaliste pour les débutants, en effet.
Offline
#19 2013-09-13 14:44:44
- jpdupont
- Member
- Registered: 2004-10-01
- Posts: 752
Re: [fr-fr] textpattern.fr, une documentation en français…
Je me sens un peu comme un “cheveu dans la soupe”, dans ce projet, et je ne souhaite pas perturber le travail de Nicolas …
Je mets en place actuellement un projet avec mes plus grands élèves (6e), qui va nous occuper pendant quelques mois : le site d’une mini-entreprise de webdesign (la nôtre !). Une équipe est chargée du site, une autre des sites démos TXP, une autre de la rédaction de tutoriels pour expliquer la réalisation de ces sites démo aux élèves de 5e et 4e.
Tous nos sites se basent aujourd’hui sur Zurb foundation, et les élèves travaillent avec scss. Par contre nos tutoriels seront fournis avec une feuille de style et une mise en page minimaliste, pour centrer l’utilisateur/développeur sur le code/les balises TXP.
Une version des démos construites sur Zurb foundation sera fournie également.
Quand ce sera terminé, ces démos et tutoriels pourront être intégrés dans votre site ou vous pourrez faire un lien vers le mien.
Pour l’hébergement, je suis toujours disposé à le financer, où vous souhaitez (où vous avez le plus d’habitude … ?) Me contacter par mail.
Offline
Re: [fr-fr] textpattern.fr, une documentation en français…
jpdupont a écrit:
Je me sens un peu comme un “cheveu dans la soupe”, dans ce projet, et je ne souhaite pas perturber le travail de Nicolas …
Qu’est-ce qui te donne cette idée ? Ton implication est la bienvenue.
Il n’y a pas grand chose de définitif à ce stade, même pas le fait de savoir ce qui est “mon” travail, alors de là à le perturber… ;-)
Tous nos sites se basent aujourd’hui sur Zurb foundation, et les élèves travaillent avec scss. Par contre nos tutoriels seront fournis avec une feuille de style et une mise en page minimaliste, pour centrer l’utilisateur/développeur sur le code/les balises TXP.
Je travaille depuis quelques mois avec Foundation ; c’est une bonne idée de l’utiliser pour cet exercice. As-tu fait un tour sur https://github.com/petecooper ? Je viens de le découvrir et ne sais pas à quel point c’est pratique…
Quand ce sera terminé, ces démos et tutoriels pourront être intégrés dans votre site ou vous pourrez faire un lien vers le mien.
Clairement !
Pour l’hébergement, je suis toujours disposé à le financer, où vous souhaitez (où vous avez le plus d’habitude … ?) Me contacter par mail.
Merci encore, je souhaitais justement tester Infomaniak qui semble en satisfaire plus d’un, ça pourrait être l’occasion.
Je travaille avec OVH et 1and1 pour l’instant. Le second m’est imposé mais je n’en suis pas vraiment content…
Je te contacterai mais pour l’instant, si d’autres utilisateurs ne viennent pas enrichir cet échange, je commencerai sans doute quelque chose en local.
Last edited by NicolasGraph (2013-09-13 15:38:31)
Offline