Textpattern CMS

#1 2006-03-24 10:22:16

alexandra

Member

From: Cologne, Germany

Registered: 2004-04-02

Posts: 1,370

TXP forum email reply much too long

Hi,
since last wednesday i get the TXP forum email replies with a very long topic.
I append a screenshot of my mail app. In german we now have such a long topic that i can not see which the topic is. Would some admin/moderator mind reducing the topic lenght again to “Antwort auf:…”
That the reply is from TXP Form is already shown in the senders adress.

<img src=“http://textpattern.kbbu.de/images/txp_forum_topic.gif” />

Last edited by alexandra (2006-03-24 10:28:00)

#2 2006-03-24 11:34:17

Mary

Sock Enthusiast

Registered: 2004-06-27

Posts: 6,236

Re: TXP forum email reply much too long

k

#3 2006-03-24 11:51:51

alexandra

Member

From: Cologne, Germany

Registered: 2004-04-02

Posts: 1,370

Re: TXP forum email reply much too long

Thanks.

just another suggestion: instead of “Antwort auf das Thema” you can use “Antwort zum Thema” in german. Even shorter is: “Antwort auf:” (Reply to:)

Last edited by alexandra (2006-03-24 12:57:14)

#4 2006-03-24 13:21:19

Skubidu

Archived Plugin Author

Registered: 2004-10-23

Posts: 611

Website

Re: TXP forum email reply much too long

“Antwort auf:” sounds better than “Antwort zum Thema” :)

#5 2006-03-25 05:59:57

Mary

Sock Enthusiast

Registered: 2004-06-27

Posts: 6,236

Re: TXP forum email reply much too long

k. Done.